🔍 Search: TỐI ĐEN

• 껌껌하다 Tính từ
  • 1 사물이 보이지 않을 만큼 아주 어둡다.
    1 TỐI MÒ MÒ, TỐI ĐEN: Rất tối đến mức không nhìn thấy sự vật.
• 캄캄하다 ☆☆ Tính từ
  • 1 잘 보이지 않을 정도로 매우 어둡다.
    1 TỐI ĐEN, TỐI TĂM: Rất tối đến nỗi không nhìn thấy gì.
  • 2 희망이 없다. 해결 방법이 없다.
    2 ẢM ĐẠM: Không có bất cứ hy vọng hay cách giải quyết nào.
  • 3 무엇에 대해 아는 것이 전혀 없다.
    3 MÙ TỊT: Không biết bất cứ thông tin gì về một vấn đề nào đó.
• 깜깜하다 ☆☆ Tính từ
  • 1 아무것도 안 보일 정도로 매우 어둡다.
    1 TỐI ĐEN: Rất tối đến mức không nhìn thấy gì cả.
  • 2 앞으로 어떻게 해야 할 지 아무 것도 생각나지 않다.
    2 MỊT MÙ, TĂM TỐI: Không nghĩ ra được sẽ phải làm thế nào tiếp theo.
  • 3 어떤 사실에 대한 지식이나 기억이 전혀 없다.
    3 MÙ MỜ, U TỐI, NGU DỐT: Hoàn toàn quên lãng hoặc không biết gì về việc nào đó.
• 짙다 ☆☆ Tính từ
  • 1 빛깔이 보통의 정도보다 뚜렷하고 강하다.
    1 ĐẬM: Màu sắc rõ ràng và mạnh hơn mức bình thường.
  • 2 털 등이 빽빽하게 나서 보통 정도보다 빛깔이 강하다.
    2 RẬM: Lông... mọc dày đặc nên màu sắc rõ hơn mức bình thường.
  • 3 그림자나 어둠 같은 것이 아주 뚜렷하거나 검다.
    3 DÀY ĐẶC, TỐI ĐEN: Những thứ như bóng người hoặc bóng tối rất rõ ràng và có màu đen.
  • 4 안개나 연기 등이 잔뜩 끼어 있다.
    4 NỒNG NẶC, DÀY ĐẶC, NGẬP NGỤA: Sương mù hay khói... tràn ngập.
  • 5 액체 속에 어떤 물질이 많이 들어 있어서 진하다.
    5 ĐẬM ĐẶC: Chất nào đó có nhiều trong chất lỏng nên đậm.
  • 6 냄새가 보통 정도보다 강하다.
    6 NGÀO NGẠT, NỒNG NẶC: Mùi mạnh hơn mức bình thường.
  • 7 어떤 느낌이나 경향 등이 보통의 정도보다 뚜렷하고 강하다.
    7 ĐẬM NÉT: Khuynh hướng hay cảm xúc... nào đó rõ ràng và mạnh mẽ hơn so với mức độ bình thường.